Aller au contenu
Santé féminine

Bouffées de chaleur la nuit et insomnie à la ménopause : pourquoi on dort mal, et ce qui aide vraiment

À la ménopause, les nuits se dégradent pour plusieurs raisons, et la thérapie cognitive et comportementale de l'insomnie est ce qui donne les meilleurs résultats dans les essais.

Par Jérémy Barbier · · 10 min de lecture

Une femme aux cheveux gris attachés, vue de dos en caraco et pantalon de nuit, est assise sur un lit aux draps froissés face à une fenêtre la nuit, à côté d'une table de chevet portant un petit ventilateur et un verre d'eau.

Les bouffées de chaleur la nuit, qu’on appelle aussi sueurs nocturnes, comptent parmi les premières causes des nuits hachées à la ménopause. Elles n’expliquent pourtant pas tout : les changements hormonaux eux-mêmes, la dépression ou l’apnée du sommeil jouent souvent aussi. Environ une femme sur quatre a, autour de la ménopause et après, des troubles du sommeil assez sévères pour peser sur ses journées. Contre cette insomnie, le traitement le mieux démontré est la thérapie cognitive et comportementale de l’insomnie (TCC-I) : dans les essais menés chez des femmes qui ont des bouffées de chaleur, c’est elle qui a donné les meilleurs résultats. Contre les bouffées de chaleur elles-mêmes, le traitement hormonal reste le plus efficace, et plusieurs médicaments non hormonaux améliorent aussi le sommeil.

Pourquoi dort-on mal à la ménopause ?

Le sommeil se dégrade au fil de la transition

Les difficultés de sommeil augmentent à l’approche de la ménopause. Les grandes études qui suivent des femmes pendant plusieurs années montrent qu’elles sont liées au stade de la ménopause et aux variations de deux hormones, au-delà du simple effet de l’âge : l’estradiol (le principal œstrogène produit par les ovaires), qui baisse, et la FSH, une hormone dont le taux monte quand les ovaires ralentissent (Baker et ses collègues, 2018b). Les autres signes de cette période sont détaillés dans notre article sur les symptômes de la périménopause.

Les bouffées de chaleur nocturnes réveillent

Les bouffées de chaleur sont l’une des principales causes de ces plaintes. Les enregistrements du sommeil en laboratoire (la polysomnographie) montrent que beaucoup d’entre elles, mais pas toutes, coïncident avec un réveil. Le temps passé éveillé autour de ces épisodes représente une part importante du temps d’éveil total au cours de la nuit (Baker et ses collègues, 2018b).

Selon le National Institute on Aging, l’institut public américain de recherche sur le vieillissement, des travaux suggèrent que le réveil lui-même pourrait déclencher la bouffée de chaleur, plutôt que l’inverse.

Les bouffées de chaleur n’expliquent pas tout

Une partie des plaintes de sommeil accompagne une dépression. D’autres relèvent de troubles respiratoires du sommeil, comme l’apnée, ou de troubles des mouvements pendant le sommeil. Ces deux types de troubles deviennent plus fréquents, surtout après la ménopause. Chez certaines femmes, la ménopause, l’âge, l’environnement et les habitudes se combinent (Baker et ses collègues, 2018b).

Ces nuits courtes ont un coût : le manque de sommeil peut rendre irritable ou déprimée, faire oublier plus de choses que d’habitude et exposer davantage aux chutes et aux accidents (National Institute on Aging).

Comment soulager les bouffées de chaleur la nuit ?

Les gestes simples dans la chambre

Le National Institute on Aging conseille plusieurs gestes quand les bouffées de chaleur empêchent de dormir :

  • baisser la température de la chambre et allumer un ventilateur ;
  • boire un peu d’eau fraîche avant le coucher ;
  • superposer draps et couvertures, et porter plusieurs couches de vêtements, pour en retirer au début d’une bouffée de chaleur ;
  • éviter l’alcool, les plats épicés et la caféine, qui peuvent aggraver les symptômes de la ménopause ;
  • arrêter de fumer ;
  • viser un poids de forme : les femmes en surpoids ou obèses ont des bouffées de chaleur plus fréquentes et plus intenses.

Dans sa prise de position de 2023, la Société nord-américaine de la ménopause ne retient pas le rafraîchissement ni l’éviction des facteurs déclenchants comme traitements des bouffées de chaleur, faute de preuves suffisantes : ce sont des conseils de confort. Elle recommande en revanche la perte de poids, avec des preuves plus limitées, et, avec un bon niveau de preuve, la thérapie cognitive et comportementale et l’hypnose clinique.

Les traitements qui réduisent les bouffées de chaleur

Le traitement hormonal de la ménopause reste le plus efficace contre les bouffées de chaleur. La Société nord-américaine de la ménopause estime qu’il doit être envisagé quand les dernières règles remontent à moins de 10 ans. Une méta-analyse de 90 essais, réalisée pour l’American College of Physicians et publiée en 2026, confirme que les œstrogènes, avec ou sans progestatif, réduisent à la fois la fréquence et l’intensité des bouffées de chaleur et améliorent la qualité de vie (Diem et ses collègues, 2026).

Ce traitement a des risques, qui varient selon l’âge et selon que l’utérus a été retiré ou non : infarctus, accident vasculaire cérébral, caillots sanguins, cancer du sein, maladie de la vésicule biliaire et démence. Les femmes qui ont encore leur utérus associent un progestatif aux œstrogènes pour le protéger du cancer. S’il est retenu, le traitement se prend à la dose la plus faible et le moins longtemps possible tant qu’il reste efficace, avec un suivi médical (National Institute on Aging). Il ne convient pas, notamment, en cas de cancer sensible aux œstrogènes ou de maladie cardiovasculaire.

Pour les femmes qui ne peuvent pas ou ne veulent pas prendre d’hormones, la Société nord-américaine de la ménopause recommande plusieurs médicaments non hormonaux : certains antidépresseurs de la famille des ISRS (inhibiteurs de la recapture de la sérotonine) ou des IRSN (qui agissent aussi sur la noradrénaline), pris à dose plus faible que contre la dépression, la gabapentine, l’oxybutynine et le fézolinétant, approuvé aux États-Unis, qui agit dans la zone du cerveau qui régule la température du corps.

D’après la méta-analyse de Diem et ses collègues (2026), les ISRS, les IRSN, la gabapentine et les médicaments de la famille du fézolinétant réduisent la fréquence des bouffées de chaleur, mais pas leur intensité ; l’oxybutynine réduit les deux. Surtout, tous ces médicaments non hormonaux améliorent la qualité du sommeil. Le niveau de certitude des preuves va de faible à modéré, et la plupart des essais étaient courts.

La thérapie cognitive et comportementale de l’insomnie, le traitement de référence

Commencer par de bonnes habitudes

Le National Institute on Aging recommande d’abord des habitudes régulières : se coucher et se lever à heure fixe, éviter la sieste en fin de journée, laisser les écrans hors de la chambre, la garder calme et à une température agréable, faire de l’exercice à heures régulières mais pas juste avant de dormir, éviter les gros repas tardifs et la caféine en fin de journée. Même en petite quantité, l’alcool rend le sommeil plus fragile. Si ces changements ne suffisent pas, l’institut conseille la TCC-I, avec un professionnel formé et habitué à suivre des femmes en période de ménopause.

En quoi elle consiste

La TCC-I s’attaque à ce qui entretient l’insomnie. Dans l’essai de référence chez les femmes ménopausées, elle tenait en six séances par téléphone sur huit semaines, avec un agenda du sommeil rempli chaque semaine (McCurry et ses collègues, 2016). Elle associait :

  • la restriction du sommeil : limiter le temps passé au lit au temps réellement dormi, pour retrouver un sommeil plus continu ;
  • le contrôle du stimulus : réserver le lit au sommeil et se lever quand on ne dort pas ;
  • l’hygiène du sommeil : horaires, lumière, caféine, alcool ;
  • la restructuration cognitive : repérer et corriger les pensées qui entretiennent l’insomnie, comme la crainte de ne pas tenir la journée ;
  • des exercices à faire chez soi entre les séances.

Ce que montrent les essais

L’efficacité se mesure avec l’index de sévérité de l’insomnie (ISI), un questionnaire noté de 0 à 28, où un score de 15 ou plus signale une insomnie modérée à sévère. Dans l’essai mené chez 106 femmes de 40 à 65 ans, qui avaient au moins deux bouffées de chaleur par jour, le score a baissé de 9,9 points en huit semaines avec la TCC-I, contre 4,7 points chez les femmes qui recevaient seulement des informations sur la ménopause, soit 5,2 points d’écart (McCurry et ses collègues, 2016).

Une analyse commune de quatre essais a ensuite mesuré l’effet de sept traitements, chacun par rapport à son groupe témoin, chez 546 femmes qui avaient une insomnie et au moins 14 bouffées de chaleur gênantes par semaine, pendant 8 à 12 semaines (Guthrie et ses collègues, 2018) :

Traitement testé Baisse du score ISI par rapport au groupe témoin
TCC-I 5,2 points, la plus forte baisse
Venlafaxine (un IRSN), 75 mg par jour 2,3 points
Exercice d’endurance 2,1 points
Escitalopram (un ISRS), yoga, estradiol 0,5 mg par jour Petites baisses
Oméga 3, 1,8 g par jour Pas d’amélioration de l’insomnie

Sur la qualité du sommeil, la TCC-I arrivait aussi en tête, mais l’escitalopram, l’exercice, le yoga, l’estradiol et la venlafaxine faisaient mieux que le groupe témoin. Les auteurs concluent que ces résultats confortent la TCC-I comme traitement de première intention.

Une méta-analyse publiée en 2026, qui réunit 24 essais chez des femmes en périménopause ou ménopausées souffrant d’insomnie chronique, avec ou sans bouffées de chaleur, va dans le même sens. Les approches sans médicament amélioraient à la fois la sévérité de l’insomnie et la qualité du sommeil, les médicaments seulement la qualité du sommeil. Aucun traitement n’a en revanche allongé la durée totale du sommeil, mesurée ou estimée par les femmes elles-mêmes : les nuits sont jugées meilleures, sans être plus longues (Bruyneel et ses collègues, 2026).

Les autres options étudiées pour le sommeil

Activité physique, yoga, acupuncture et massage

Selon la méta-analyse de Bruyneel et ses collègues (2026), la TCC-I et les techniques qui apaisent l’état d’alerte excessif du système nerveux (acupuncture, yoga, massage) semblent être les options de première intention les plus solides contre l’insomnie de ces femmes. Contre les bouffées de chaleur elles-mêmes, la Société nord-américaine de la ménopause ne recommande en revanche ni l’exercice, ni le yoga, ni l’acupuncture.

Les somnifères

Les médicaments pour dormir peuvent aider sur une courte période, mais ils ne règlent pas l’insomnie sur le fond et ne doivent pas être pris au long cours (National Institute on Aging). Leur efficacité et leur sécurité à long terme chez ces femmes demandent encore des études plus longues et mieux conçues, selon Bruyneel et ses collègues (2026).

Et les compléments alimentaires ?

La mélatonine

Une méta-analyse a réuni huit études et 812 femmes ménopausées qui prenaient de 1 à 5 mg de mélatonine par jour pendant 3 à 12 mois. Dans les quatre essais qui mesuraient la qualité du sommeil, la mélatonine ne l’améliorait pas de façon significative, pas plus que les bouffées de chaleur, l’anxiété ou la dépression. Elle améliorait en revanche les symptômes physiques de la ménopause. Les auteurs jugent nécessaires des essais plus grands (Yi et ses collègues, 2021). Une revue systématique de 24 études, sur 1 173 participantes, conclut de son côté que la mélatonine améliore la qualité du sommeil ressentie chez les femmes ménopausées qui dormaient déjà mal (Treister-Goltzman et Peleg, 2021). Pour son usage en général, voir notre article sur la mélatonine.

Les oméga 3

À 1,8 g par jour, ils n’ont pas amélioré les symptômes d’insomnie des femmes qui avaient des bouffées de chaleur (Guthrie et ses collègues, 2018).

Les plantes et le soja

La Société nord-américaine de la ménopause ne recommande ni les compléments à base de plantes, ni le soja et ses extraits, ni l’équol, contre les bouffées de chaleur. Le point plante par plante se trouve dans nos articles sur les compléments pour la ménopause et le trèfle rouge, et notre comparatif des compléments pour dormir fait le tri pour le sommeil en général. Si vous prenez un traitement, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant d’ajouter un complément.

Questions fréquentes

Pourquoi a-t-on des bouffées de chaleur la nuit ?

Ce sont les mêmes bouffées de chaleur que le jour, appelées sueurs nocturnes quand elles surviennent pendant le sommeil. Elles accompagnent la baisse de production d’œstrogènes et de progestérone par les ovaires. Elles réveillent souvent, et des travaux suggèrent que le réveil lui-même pourrait aussi les déclencher.

Combien de temps durent les bouffées de chaleur la nuit ?

Elles peuvent durer de nombreuses années. Le moment où elles commencent et leur durée varient d’une femme à l’autre. Aux États-Unis, les femmes afro-américaines et hispaniques en ont pendant plus d’années que les femmes blanches et asiatiques.

Comment arrêter les bouffées de chaleur la nuit ?

Le traitement hormonal est le plus efficace, quand il est possible. Sinon, certains antidépresseurs à faible dose, la gabapentine, l’oxybutynine et le fézolinétant réduisent leur fréquence et améliorent le sommeil. Rafraîchir la chambre fait partie des conseils pratiques, mais ce n’est pas un traitement démontré des bouffées de chaleur.

Existe-t-il un remède naturel contre les bouffées de chaleur la nuit ?

Parmi les approches sans médicament, la Société nord-américaine de la ménopause recommande la thérapie cognitive et comportementale, l’hypnose clinique et, avec des preuves plus limitées, la perte de poids. Elle ne recommande pas les compléments à base de plantes ni le soja.

La ménopause favorise-t-elle l’apnée du sommeil ?

Les troubles respiratoires du sommeil, dont l’apnée, deviennent plus fréquents, surtout après la ménopause, et peuvent expliquer une partie des nuits de mauvaise qualité. Si l’on vous signale des ronflements ou des pauses respiratoires, ou si la fatigue persiste, parlez-en à votre médecin.

Notre avis

Si vous dormez mal depuis que la ménopause approche, repérez d’abord ce qui vous réveille. Si ce sont surtout les bouffées de chaleur, elles se traitent : le traitement hormonal est le plus efficace, et plusieurs médicaments non hormonaux améliorent aussi le sommeil ; le choix se fait avec votre médecin. Si l’insomnie s’installe, la TCC-I est l’option la mieux démontrée : c’est elle qui a le plus réduit l’insomnie dans les essais menés chez ces femmes, sans médicament, et même par téléphone. L’activité physique, le yoga, l’acupuncture ou le massage sont des appoints raisonnables. Les oméga 3 n’ont pas amélioré l’insomnie de ces femmes. Pour la mélatonine, les résultats sont partagés : pas d’effet net dans la méta-analyse, un mieux ressenti chez celles qui dormaient déjà mal dans une autre revue. Elle ne remplace pas la TCC-I.

Les informations de cet article sont données à titre informatif. Elles ne remplacent pas l'avis d'un médecin ou d'un professionnel de santé, en particulier en cas de traitement, de grossesse ou de pathologie.